Genesis 43:14 Meaning and Explanation
“And God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin. If I be bereaved of my children, I am bereaved.”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →Jacob blesses his sons and releases them to God's care, accepting the possibility that he might lose them all.
The Context of Genesis 43:14
Jacob blesses his sons and entrusts them and their fate to God Almighty before they depart.
What Does Genesis 43:14 Mean?
Jacob's final words are a blessing and a surrender. 'God Almighty' (El Shaddai) invokes the covenantal God who has guided his family through many crises. He prays for 'mercy'—divine favor that might move the administrator's heart to release Simeon (detained since Genesis 42) and allow Benjamin to return safely.
The closing statement—'If I be bereaved of my children, I am bereaved'—is profound resignation. Jacob acknowledges that he cannot control the outcome. He has exhausted his power as a father and now commits the situation entirely to God's will. This acceptance of powerlessness paradoxically frees him to let his sons go.
Frequently Asked Questions About Genesis 43:14
What does Genesis 43:14 mean?
Jacob blesses his sons and releases them to God's care, accepting the possibility that he might lose them all.
What is the context of Genesis 43:14?
Jacob blesses his sons and entrusts them and their fate to God Almighty before they depart.