Genesis 47:6 Meaning and Explanation
“The land of Egypt is before thee; in the best of the land make thy father and brethren to dwell; in the land of Goshen let them dwell: and if thou knowest any men of activity among them, then make them rulers over my cattle.”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →Pharaoh grants Joseph full authority to settle his family in Egypt's best land and to appoint capable men to positions.
The Context of Genesis 47:6
Pharaoh grants Joseph authority to settle his family and appoint them to positions.
What Does Genesis 47:6 Mean?
Pharaoh grants Joseph extensive authority to settle his family in the most productive regions of Egypt. The reference to the land being before Joseph shows Pharaoh's generous offer and his trust in Joseph's judgment. Pharaoh even invites Joseph to elevate capable men from his family to govern Egyptian cattle, recognizing their potential value.
This remarkable grant reflects the extent of Pharaoh's reliance on Joseph and his confidence in Joseph's discernment. By allowing Joseph to choose capable administrators from his own family, Pharaoh demonstrates that merit and trust override ethnic boundaries in his government.
Genesis 47:6 in the Original Language
Pharaoh uses 'activity' (עֵמֶק, yachel) to mean capable, competent—those with demonstrated strength and initiative.
Frequently Asked Questions About Genesis 47:6
What does Genesis 47:6 mean?
Pharaoh grants Joseph full authority to settle his family in Egypt's best land and to appoint capable men to positions.
What is the context of Genesis 47:6?
Pharaoh grants Joseph authority to settle his family and appoint them to positions.