Jeremiah 31:27 Meaning and Explanation
“Behold, the days come, saith the LORD, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man, and with the seed of beast.”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →God will cause both Israel and Judah to flourish with growth of people and animals.
The Context of Jeremiah 31:27
Promise of growth and multiplication for the whole nation.
What Does Jeremiah 31:27 Mean?
The metaphor shifts from building to sowing—restoration includes multiplication and growth. 'Seed of man' and 'seed of beast' represent both human population and livestock, the necessary elements of thriving society. This agricultural imagery emphasizes that restoration is not merely a return to the past but a new flourishing.
Both 'Israel' (north) and 'Judah' (south) are named together, suggesting reunification. The promise includes literally all 'the house'—not a portion but the whole nation. The imagery of sowing implies God's intentional cultivation: restoration will be fruitful and generative.
Jeremiah 31:27 in the Original Language
azar'a (אזרעא), 'sow'—plant with intention for future harvest and growth.
Frequently Asked Questions About Jeremiah 31:27
What does Jeremiah 31:27 mean?
God will cause both Israel and Judah to flourish with growth of people and animals.
What is the context of Jeremiah 31:27?
Promise of growth and multiplication for the whole nation.