1 Samuel 22:12 Meaning and Explanation
“And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →Saul addresses Ahimelech, who answers humbly, 'Here I am, my lord.'
What Does 1 Samuel 22:12 Mean?
Saul opens the confrontation coldly, naming the priest only 'thou son of Ahitub.' Ahimelech responds with the simple, respectful words of a willing servant: 'Here I am, my lord.' He stands before the king with nothing to hide and no defense prepared.
'Here I am' is the answer of the faithful throughout Scripture -- the word of Abraham, of Samuel, of those who present themselves openly to be addressed. Ahimelech offers it to an earthly king who does not deserve such trust, yet his readiness reveals a clear conscience. To stand and say 'here I am' before one who means you harm takes a quiet courage that comes only from innocence. The priest has nothing to fear from the truth, whatever the king intends.
1 Samuel 22:12 in the Original Language
hinneni (הִנֵּנִי), 'here I am' -- the open, ready answer of one who presents himself wholly, with nothing concealed.
Frequently Asked Questions About 1 Samuel 22:12
What does 1 Samuel 22:12 mean?
Saul addresses Ahimelech, who answers humbly, 'Here I am, my lord.'