Jeremiah 42:18 Meaning and Explanation
“For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; As mine anger and my fury hath been poured forth upon the inhabitants of Jerusalem; so shall my fury be poured forth upon you, when ye shall enter into Egypt: and ye shall be an execration, and an astonishment, and a curse, and a reproach; and ye shall see this place no more.”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →God's judgment on those who flee will equal the judgment He poured on Jerusalem itself.
The Context of Jeremiah 42:18
God's judgment on the disobedient will equal that which fell on Jerusalem.
What Does Jeremiah 42:18 Mean?
God's comparison is sobering: just as His 'anger and fury' destroyed Jerusalem, so His 'fury' will be poured upon those who flee to Egypt. This is not a new or lesser judgment but a parallel one. The people think they are escaping the judgment that fell on Jerusalem, but by disobeying God's restoration offer, they invite the same wrath upon themselves. Flight does not evade judgment; it accelerates it.
The consequences are social and existential: they will become 'an execration, and an astonishment, and a curse, and a reproach'—objects of horror and shame among the nations. They will become cautionary tales, living curses on disobedience. Most devastatingly, 'ye shall see this place no more'—they will never return to Judah, to home, to belonging. Their exile becomes permanent.
Jeremiah 42:18 in the Original Language
ḥēmâ (חֵמָה), 'fury' — intense divine anger; wrath that consumes and destroys.
Frequently Asked Questions About Jeremiah 42:18
What does Jeremiah 42:18 mean?
God's judgment on those who flee will equal the judgment He poured on Jerusalem itself.
What is the context of Jeremiah 42:18?
God's judgment on the disobedient will equal that which fell on Jerusalem.