Jeremiah 50:21 Meaning and Explanation
“Go up against the land of Merathaim, even against it, and against the inhabitants of Pekod: waste and utterly destroy after them, saith the LORD, and do according to all that I have commanded thee.”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →The LORD commands an assault on Merathaim and Pekod, territories within Babylon, with orders to utterly destroy them.
The Context of Jeremiah 50:21
Specific Babylonian territories are targeted for complete destruction.
What Does Jeremiah 50:21 Mean?
Merathaim and Pekod are regions or districts within Babylonia. The specific targeting of these places shows that the destruction is comprehensive, not limited to the capital. The command to waste and utterly destroy gives no room for mercy or partial judgment—the warfare is to be complete.
The phrase do according to all that I have commanded emphasizes that this is not independent military action but obedience to God's explicit commands. The conquering nations are executing divine will, operating as the LORD's instruments of judgment. This frames their warfare as authorized by heaven.
Jeremiah 50:21 in the Original Language
Merathaim may relate to Marduk's temple district; Pekod refers to a Babylonian region.
Frequently Asked Questions About Jeremiah 50:21
What does Jeremiah 50:21 mean?
The LORD commands an assault on Merathaim and Pekod, territories within Babylon, with orders to utterly destroy them.
What is the context of Jeremiah 50:21?
Specific Babylonian territories are targeted for complete destruction.