Judges 6:12
“And the angel of the LORD appeared unto him, and said unto him, The LORD is with thee, thou mighty man of valour.”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →Context
Israel has been oppressed for seven years by the Midianites, who raid their crops and livestock. As Gideon secretly threshes wheat to hide it from the enemy, the angel of the LORD appears and greets him with an unexpected title, beginning the call that will make Gideon a deliverer of Israel.
What Does Judges 6:12 Mean?
Judges 6:12 captures a moment of striking grace: the angel of the LORD appears to Gideon and greets him with the words, "The LORD is with thee, thou mighty man of valour." The wonder of this greeting lies in its setting. Gideon is not standing on a battlefield in armor; he is hiding, threshing wheat in a winepress to keep it from the marauding Midianites who have impoverished Israel. He is fearful, doubtful, and feels himself the least of his family. Yet God addresses him not by what he is at the moment but by what God intends to make him. "Mighty man of valour" is a title of a courageous warrior -- and God speaks it over a man cowering in a winepress. This is how God often calls: He sees the end from the beginning and names His servants according to their God-given destiny rather than their present weakness. The greeting also carries the heart of the matter: "The LORD is with thee." Gideon's valor will not come from himself but from the presence of God. The transformation God works in Gideon flows entirely from the fact that God is with him. What looks impossible for a fearful farmer becomes possible because God draws near.
This verse offers deep encouragement to anyone who feels too weak, too ordinary, or too afraid to be useful to God. God does not wait for us to become strong before He calls us; He calls us, and His presence makes us strong. He sees potential we cannot see in ourselves and speaks identity over us that we have not yet grown into. The key is never our own capacity but the words "the LORD is with thee." Where God is present, ordinary people accomplish extraordinary things -- not by their own might, but by His. Gideon's story begins not with his courage but with God's gracious word, and that is where our stories of usefulness begin as well.
In the Original Language
The Hebrew 'gibbor' (mighty man) denotes a strong warrior or hero, while 'chayil' (valour) means strength, ability, and worth -- together the picture of a capable champion.
Cross References
“Go in this thy might, and thou shalt save Israel from the hand of the Midianites: have not I sent thee?”
- Judges 6:14
“But God hath chosen the foolish things of the world to confound the wise; and God hath chosen the weak things of the world to confound the things which are mighty.”
- 1 Corinthians 1:27
“My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness.”
- 2 Corinthians 12:9
Application
If you feel too weak or ordinary to be of use to God, remember that He often calls people by their God-given destiny rather than their present condition. Receive His word over you, and rest your confidence not in your own ability but in the truth that the LORD is with you.