Lamentations 3:51

Lamentations 3:51 Meaning and Explanation

Mine eye affecteth mine heart because of all the daughters of my city.

King James Version (KJV)

Read this verse in context with translation switching:

Read Full Chapter →

What his eyes see of the city's suffering pierces his heart.

What Does Lamentations 3:51 Mean?

'Mine eye affecteth mine heart' — what the poet sees wounds him within. The sufferings of 'all the daughters of my city,' the women and the people of Jerusalem, pass through his eyes and pierce his heart. He cannot witness their pain without being broken by it. Seeing and feeling are bound together in him.

This is the cost of compassion. To truly see the suffering of others is to be changed by it, to let it reach the heart rather than holding it at arm's length. The poet does not protect himself from the pain of his people; he lets it in. Such an open heart is what makes him able to lament for them and to intercede for them. Love that sees, and is wounded by what it sees, is love that prays.

Frequently Asked Questions About Lamentations 3:51

What does Lamentations 3:51 mean?

What his eyes see of the city's suffering pierces his heart.

Keep Studying Lamentations 3

Read the whole chapter in KJV, ASV, or WEB, or go deeper with the chapter study guide and key themes.