Luke 1:27 Meaning and Explanation
“To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin’s name was Mary.”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →Gabriel comes to a virgin named Mary, betrothed to Joseph, a descendant of David.
What Does Luke 1:27 Mean?
Luke introduces Mary with three facts: she is a virgin; she is espoused to Joseph — a binding betrothal awaiting the wedding; and Joseph belongs to the house of David, the royal line of promise.
Every word carries the weight of prophecy. Through Joseph, the child will stand in David's line; through Mary's virginity, the birth will be God's own doing, recalling Isaiah's sign of the virgin with child (Isaiah 7:14). Before Mary speaks a word, grace has already found her — a young woman in a small town, chosen for the hinge of history.
Luke 1:27 in the Original Language
parthenos (παρθένος), 'virgin' -- an unmarried maiden.
Frequently Asked Questions About Luke 1:27
What does Luke 1:27 mean?
Gabriel comes to a virgin named Mary, betrothed to Joseph, a descendant of David.