Matthew 14:4 Meaning and Explanation
“For John said unto him, It is not lawful for thee to have her.”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →John had plainly told Herod that his marriage to Herodias was unlawful.
What Does Matthew 14:4 Mean?
Here is the offending sentence that cost John his freedom. He did not accuse in private whispers but spoke to Herod directly: the marriage broke the law God had given. The prophet measured the king by Scripture rather than measuring Scripture by the king.
Courage is telling the truth to the one who can punish you for it. John's words were brief and unflinching, naming sin as sin without flattery or fear. To love a person is sometimes to refuse to bless what would destroy them. The same boldness is asked of any who would carry God's word into rooms where it is unwelcome.
Matthew 14:4 in the Original Language
exesti (ἔξεστιν), 'it is lawful' -- what is permitted under the law; John says this union is not.
Frequently Asked Questions About Matthew 14:4
What does Matthew 14:4 mean?
John had plainly told Herod that his marriage to Herodias was unlawful.