Matthew 19:5 Meaning and Explanation
“And said, For this cause shall a man leave father and mother, and shall cleave to his wife: and they twain shall be one flesh?”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →Jesus quotes Genesis: husband and wife leave their families and become one flesh.
What Does Matthew 19:5 Mean?
Continuing from the creation account, Jesus quotes the words spoken over the first marriage. A man leaves the household that raised him and "cleaves" to his wife, and the two become "one flesh." The language describes a bond so deep it forms a new and single reality out of two distinct lives.
The word "cleave" speaks of being joined fast, glued together, holding on with strength. Marriage in God's design is no fragile arrangement but a profound union meant to endure. Jesus draws out the weight of what God established: a joining of two into one that is meant to last. The reader is invited to honor this bond as something sacred, formed and blessed by God Himself.
Matthew 19:5 in the Original Language
davaq (דָּבַק), 'cleave' -- to cling or hold fast, conveying a firm and lasting attachment.
Frequently Asked Questions About Matthew 19:5
What does Matthew 19:5 mean?
Jesus quotes Genesis: husband and wife leave their families and become one flesh.