Psalms 80:8 Meaning and Explanation
“Thou hast brought a vine out of Egypt: thou hast cast out the heathen, and planted it.”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →The psalm recalls God's past deliverance and establishment of Israel as his chosen people.
The Context of Psalms 80:8
Transition to remembering God's past mercies as grounds for present hope.
What Does Psalms 80:8 Mean?
The image of a vine is a familiar metaphor for Israel (also used in Isaiah 5). The reference to Egypt recalls the exodus, God's greatest act of salvation in Israel's memory. To remind God of this past is to appeal to his identity as savior and keeper of covenants.
'Cast out the heathen' and 'planted it' describe the conquest and settlement of Canaan as God's deliberate work. Israel was not simply lucky or strong; God himself established them as a nation in the land.
Psalms 80:8 in the Original Language
Vine (גֶּפֶן, gefen) — planted growth metaphor emphasizing organic establishment and care.
Frequently Asked Questions About Psalms 80:8
What does Psalms 80:8 mean?
The psalm recalls God's past deliverance and establishment of Israel as his chosen people.
What is the context of Psalms 80:8?
Transition to remembering God's past mercies as grounds for present hope.