1 Samuel 20:14 Meaning and Explanation
“And thou shalt not only while yet I live shew me the kindness of the LORD, that I die not:”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →Jonathan asks David to show him the LORD's kindness as long as he lives.
What Does 1 Samuel 20:14 Mean?
Now Jonathan turns to his own future. Knowing David will one day reign, and knowing that new kings often destroyed the old king's house, he asks for the kindness of the LORD, covenant loyalty, while he yet lives. His request is humble and trusting.
The phrase kindness of the LORD lifts the plea above mere human favor. Jonathan asks David to treat him as God treats his covenant people, with steadfast, undeserved loyalty. He entrusts his life to his friend's faithfulness, a faithfulness rooted in the very character of God.
1 Samuel 20:14 in the Original Language
hesed (חֶסֶד), 'kindness' -- steadfast, loyal love that keeps covenant beyond obligation.
Frequently Asked Questions About 1 Samuel 20:14
What does 1 Samuel 20:14 mean?
Jonathan asks David to show him the LORD's kindness as long as he lives.