Colossians 3:13

Colossians 3:13

Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any: even as Christ forgave you, so also do ye.

King James Version (KJV)

Read this verse in context with translation switching:

Read Full Chapter →

Context

Within his portrait of the new self, Paul addresses the reality of conflict among believers, prescribing forbearance and forgiveness modeled on Christ's own forgiveness of His people.

What Does Colossians 3:13 Mean?

Paul tells believers to patiently put up with one another and to forgive offenses, using Christ's own forgiveness as the measure. Two actions stand side by side here. "Forbearing" means bearing with one another -- making room for each other's faults, weaknesses, and irritations without quickly taking offense. It is the patience that holds a relationship together while differences remain. "Forgiving" goes further: it is the release of a real grievance. Paul is honest that life in any community produces grievances -- "if any man have a quarrel against any" -- so he does not pretend conflict will not arise. He gives the remedy instead.

The heart of the verse is its pattern: "even as Christ forgave you, so also do ye." Christian forgiveness is not first a technique but an imitation. We forgive because we have been forgiven, and the scale of His forgiveness toward us sets the scale of ours toward others. Remembering how freely and fully Christ pardoned us melts the hardness that wants to hold a debt against someone else. This does not mean pretending wrongs never happened; it means choosing to release the offender from our claim against them, the way our own debt was released. A community that lives this way becomes a living display of the mercy it has received.

In the Original Language

The Greek "anechomenoi" (forbearing) means to bear with or put up with. "Charizomenoi" (forgiving) is built on the word for grace, meaning to graciously pardon or freely give. The pattern is set by how "Christ forgave" -- the same gracious release.

Application

When someone wrongs you, remember how fully Christ has forgiven you, and let that move you to bear with them and release the grievance rather than holding it against them.

Keep Studying Colossians 3

Read the whole chapter in KJV, ASV, or WEB, or go deeper with the chapter study guide and key themes.