Hosea 14:5 Meaning and Explanation
“I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →God promises to be like refreshing dew that makes His restored people blossom like the lily and stand rooted and firm like the cedars of Lebanon.
What Does Hosea 14:5 Mean?
The promise blooms into a series of images drawn from the living world. The LORD will be 'as the dew' -- the quiet, daily moisture that, in a dry land, means the difference between life and death. Under that grace Israel will flower like the lily, fragile and lovely, yet also send down roots as deep and enduring as the mountains of Lebanon.
Grace gives both beauty and stability. The same God who tenderly refreshes also makes His people strong and deeply grounded. What withered under sin now flourishes under mercy. The life of the restored soul is not its own achievement but the fruit of heaven's dew -- God's nearness watering what He has chosen to revive.
Hosea 14:5 in the Original Language
tal (טַל), 'dew' -- the gentle night moisture that sustains life in a land of little rain.
Frequently Asked Questions About Hosea 14:5
What does Hosea 14:5 mean?
God promises to be like refreshing dew that makes His restored people blossom like the lily and stand rooted and firm like the cedars of Lebanon.