Isaiah 14:16 Meaning and Explanation
“They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms;”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →Those who see him will stare in disbelief, questioning whether this is the mighty king who once shook nations.
The Context of Isaiah 14:16
Observers marvel at the king's transformation from mighty to powerless.
What Does Isaiah 14:16 Mean?
The survivors of the king's rule now gaze upon his broken form, studying him carefully. The Hebrew 'narrowly look' suggests intense scrutiny—trying to reconcile the memory of power with the reality of ruin. The man who made the earth tremble is now immobile.
The rhetorical question 'Is this the man?' conveys shock. The diminished figure before them bears no resemblance to the terror he once inspired.
Isaiah 14:16 in the Original Language
yeguru (יְגוּרוּ), 'made to tremble' — suggests the earth itself shook at his voice and presence.
Frequently Asked Questions About Isaiah 14:16
What does Isaiah 14:16 mean?
Those who see him will stare in disbelief, questioning whether this is the mighty king who once shook nations.
What is the context of Isaiah 14:16?
Observers marvel at the king's transformation from mighty to powerless.