Jeremiah 51:50 Meaning and Explanation
“Ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the LORD afar off, and let Jerusalem come into your mind.”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →Survivors are urged to flee, remember God, and set their hope on Jerusalem's restoration.
The Context of Jeremiah 51:50
Exiles are urged to flee Babylon and maintain hope for Jerusalem's restoration.
What Does Jeremiah 51:50 Mean?
Those who survived Babylon's conquest ('escaped the sword') are urged to leave: 'go away, stand not still.' Movement and action are necessary—passivity means remaining entangled in judgment. 'Remember the LORD afar off' urges those scattered in exile to maintain faith and connection to God even at distance. Memory and hope sustain the exiled.
'Let Jerusalem come into your mind' redirects focus to the hope of return and restoration. Though far from home, God's people are to imagine and long for Jerusalem's restoration. This verse addresses the emotional and spiritual state of exiles, urging faith and hope for future redemption.
Frequently Asked Questions About Jeremiah 51:50
What does Jeremiah 51:50 mean?
Survivors are urged to flee, remember God, and set their hope on Jerusalem's restoration.
What is the context of Jeremiah 51:50?
Exiles are urged to flee Babylon and maintain hope for Jerusalem's restoration.