John 12:5 Meaning and Explanation
“Why was not this ointment sold for three hundred pence, and given to the poor?”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →Judas asks why the ointment was not sold for three hundred pence and the money given to the poor.
What Does John 12:5 Mean?
Three hundred pence was roughly a year's wages for a laborer, so the objection sounds both pious and practical. Care for the poor was woven into the law and into Jesus' own teaching, which makes the complaint hard to argue with on its face.
But right-sounding words can carry a wrong heart. Scripture never sets mercy to the poor against worship of Christ; Judas does, and only as a cover. The verse teaches discernment, for generous language can be used to shame genuine love. What is offered to Jesus out of love is never waste.
John 12:5 in the Original Language
denarion (δηνάριον), 'pence' -- a denarius, a silver coin equal to a laborer's wage for one day.
Frequently Asked Questions About John 12:5
What does John 12:5 mean?
Judas asks why the ointment was not sold for three hundred pence and the money given to the poor.