John 19:26 Meaning and Explanation
“When Jesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loved, he saith unto his mother, Woman, behold thy son!”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →Seeing his mother and the disciple whom he loved standing near, Jesus says to her, "Woman, behold thy son!"
What Does John 19:26 Mean?
From the cross Jesus looks down and sees two faces: his mother, and the beloved disciple. He addresses her with the same word he used at Cana — "Woman" (John 2:4) — courteous, solemn, deliberate. Even in torment, his eyes are on the ones he loves.
Dying, he honors his mother (Exodus 20:12), arranging for her care before he finishes his work. The agony of the cross does not turn him inward; his love is still organizing provision for someone else. The mother who once watched his first steps now watches him complete what he was born to do — and finds, even here, that he is watching over her.
John 19:26 in the Original Language
gynai (γύναι), 'woman' -- in Greek a respectful and tender address, the same word Jesus used at Cana (John 2:4).
Frequently Asked Questions About John 19:26
What does John 19:26 mean?
Seeing his mother and the disciple whom he loved standing near, Jesus says to her, "Woman, behold thy son!"