Mark 1:15
“And saying, The time is fulfilled, and the kingdom of God is at hand: repent ye, and believe the gospel.”
King James Version (KJV)
Read this verse in context with translation switching:
Read Full Chapter →Context
These are the first recorded words of Jesus' Galilean ministry in Mark's Gospel, spoken after John the Baptist's imprisonment as Jesus proclaims the gospel of the kingdom of God.
What Does Mark 1:15 Mean?
Mark 1:15 is the opening sermon of Jesus in one sentence -- the long-awaited moment has arrived, God's reign is breaking in, and the right response is to turn and trust. Mark records the very heart of Jesus' public message at the start of His ministry in Galilee, just after John the Baptist was put in prison.
"The time is fulfilled" signals that the season of waiting and promise has reached its appointed hour. "The kingdom of God is at hand" announces that God's rule -- His authority, presence, and saving power -- has drawn near in the person and work of Jesus. Then come two commands joined together: "repent" and "believe." To repent is to change direction, to turn the mind and the will away from sin and toward God. To believe the gospel is to receive the good news as true and to entrust oneself to it. These are not two separate options but one whole response -- turning from and turning toward. Jesus does not begin with rules or ritual; He begins with an invitation to recognize what God is doing and to come alive to it. The announcement is urgent and joyful: the King has come near, and everyone is summoned to respond now.
In the Original Language
The Greek "metanoeo" (repent) means to change one's mind and direction, a turning of the whole person. "Euangelion" (gospel) means good news, an announcement of joyful tidings.
Cross References
“From that time Jesus began to preach, and to say, Repent: for the kingdom of heaven is at hand.”
- Matthew 4:17
“But when the fulness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law,”
- Galatians 4:4
“Then Peter said unto them, Repent, and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Ghost.”
- Acts 2:38
Application
Jesus' first call still stands today: recognize that God has drawn near and respond by turning your heart toward Him and trusting His good news.